中国
31.03.2009 09:55
中国''俄语年''开幕式在北京人民大会堂隆重举行。温家宝总理和普京总理专门为开幕式发来贺电,刘延东国务委员和茹科夫副总理分别发表了热情洋溢的致词。

温家宝总理在贺电中指出,语言是民族精神和文化传承的重要载体,是人类心灵沟通的桥梁。中俄都有悠久灿烂的文明,又是友好邻邦。在中俄建交60周年举办中国''俄语年'',是两国为全面推进战略协作伙伴关系采取的重要举 措。我相信,在双方政府的大力支持下,通过有关部门的精心组织和社会的广泛参与,''俄语年''活动不仅能够促进中国俄语教学达到新水平,还将有力地带动两国 各领域人员往来和信息交流,使中俄友好互利合作取得新的成果。

普京总理在贺电中说,传统友谊和睦邻友好把俄中两国人民紧密联系在一起。今年我们将共同庆祝中华人民共和国成立60周年和俄中建交60周年。

中俄战略协作伙伴关系顺利发展,已成为维护世界稳定和安全的重要因素。俄方高度评价同中方开展的政治、经贸和文化合作,并愿进一步予以推动。中 国''俄语年''和此后将举行的俄罗斯''汉语年''是由政府机构、社会组织、商业公司和贸易集团共同参与组织的大型活动,其宗旨是加深对俄罗斯和中国文化和艺术 的了解。我相信,中国''俄语年''的举行将进一步促进双方的合作。

刘延东国务委员在致词中指出,中国和俄罗斯作为山水相连的友好邻邦,都具有悠久的历史和灿烂的文化,都对人类文明作出过并正在作出巨大的贡献。 两个伟大的民族在长期的交往中,彼此欣赏、相互学习。普希金、托尔斯泰、柴可夫斯基、门捷列夫等许多俄罗斯的文学家、艺术家、科学家在中国家喻户晓。俄语 是世界上最优美的语言之一,俄语教学在中国源远流长,至今已有三百年的历史。中国''俄语年''期间,中俄双方将在中国的22个省(区、市)、26个城市,举 办超过260场丰富多彩的活动。

茹科夫副总理在致词中说,中俄两国在人文领域的协作达到很高的水平,教育领域的交流顺利开展。双方公派和自费留学生的数量都在不断增长。相信, 随着俄中经贸合作、边境地区合作的加强和双边大项目合作数量的进一步增加,语言专家的需求会不断上升。希望通过举办中俄''语言年''活动,中俄各领域的合作 将会得到进一步的发展。中国''俄语年''为中国朋友了解俄罗斯文化和文学大师创造了更多条件。开幕式后,刘延东国务委员、茹科夫副总理与中外来宾一起观看了文艺演出,兴致勃勃地欣赏了由中俄两国大学生表演的精彩节目。

 

http://infoshos.ru/cn/?idn=3965