В Калькутте вспоминали русского индолога Герасима Лебедева
02.03.2011 14:38

В Калькутте прошёл международный семинар «Герасим Лебедев и его наследие – хроника российско-индийских отношений», организованный Калькуттским университетом, сообщает сайт Россотрудничества. Семинар стал одним из крупнейших мероприятий, посвящённых памяти первого российского индолога и основателя бенгальского театра.

Герасим Степанович Лебедев (1749-1817) прожил 12 лет в Индии, выступая как музыкант-исполнитель и преподавая музыку. Главными его трудами являются грамматика калькуттской разговорной формы языка хиндустани и труд об экономике, географии и культуре Индии. Он открыл первую в Европе типографию, оборудованную станками с индийским (бенгальским) алфавитом. Лебедев известен и как пионер бенгальской драматургии, основатель первого в Индии национального драматического театра европейского образца.

В то время в России мало или почти ничего не знали об этой стране, поэтому книгу Лебедева современники называли энциклопедией индийской жизни XVIII столетия. Многое из его научного и культурного наследия осталось неопубликованным.

Индия чтит его как выдающегося деятеля культуры. Имя Лебедева стало символом российско-индийской дружбы. По инициативе России в 2009 году в Калькутте на месте созданного Лебедевым театра был открыт памятный знак в его честь. Одна из центральных улиц столицы Западной Бенгалии носит имя нашего великого соотечественника.

На семинаре с докладами выступили видные учёные из Индии, Бангладеш и России, свои доклады представили и студенты МГИМО. Закончилась программа концертом, организованным студентами кафедры русского языка Калькуттского университета.

 

http://infoshos.ru/ru/?idn=7797