Портал создан при финансовой поддержке

Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

Российской Федерации

Сделать стартовойНаписать письмоДобавить в закладкиГлавная
Участники:
08:41Астана
07:11Тегеран
05:41Минск
08:41Бишкек
08:11Дели
10:41Пекин
06:41Москва
07:41Исламабад
07:41Душанбе
07:41Ташкент
Наблюдатели:
10:41Улан-Батор
07:11Кабул
Партнеры по диалогу:
07:11Манама
07:11Ереван
07:11Катманду
07:41Баку
05:41Каир
06:41Доха
06:41Эр-Рияд
06:41Эль-Кувейт
06:41Мале
06:41Абу-Даби
06:41Нейпьидо
05:41Анкара
09:41Пномпень
09:41Коломбо

Рубль/Валюты ШОС

 
 
Страна Код Валюта Ном. Курс
 
 

Официальный курс ЦБ России

Новости

01.09.2025 06:38
Путин и Си Цзиньпин обсудили последние российско-американские контакты
01.09.2025 06:33
Силы ПВО РФ сбили 32 украинских беспилотника над Крымом и Черным морем
31.08.2025 20:49
Пушилин заявил о полном контроле российской армии над югом ДНР
31.08.2025 18:04
Встреча руководителей секретариатов ШОС и ООН
31.08.2025 18:00
Bild узнал, что Германия передумала отправлять войска на Украину
31.08.2025 17:55
Учения ОДКБ официально стартовали в Белоруссии
31.08.2025 17:51
Песков: беседа Путина с Пашиняном была хорошей и продолжительной
31.08.2025 17:48
Ушаков: Путин и Си Цзиньпин обсудили последние российско-американские контакты
31.08.2025 07:45
Над регионами России за ночь сбили 21 украинский БПЛА
31.08.2025 07:21
Бразилия подготовит внеочередной саммит БРИКС на фоне угроз США
 
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
             
Адаптация ради интеграции
22.09.2008 11:05 Виктор Дубовицкий, доктор исторических наук, Душанбе, Таджикистан.
В рамках III форума творческой и научной интеллигенции государств-участников СНГ, в Российско-Таджикском (славянском) университете (РТСУ) прошла выставка-презентация "Российское образование", а также "круглый стол" на тему "Презентация учебников русского языка для национальных школ". В нем приняли участие ученые и преподаватели Адыгейского государственного университета, Российской экономической академии им. Г. В. Плеханова, Российского государственного гуманитарного университета, МГУ им. М. В. Ломоносова, Санкт-Петербургского государственного университета, Тюменского государственного университета, Уральского государственного экономического университета и ряда других вузов России

На стенде выставки, развернутой в фойе РТСУ, были представлены свыше трехсот экземпляров учебно-методических изданий, как в виде книг, так и на электронных носителях. В основном это была учебная литература по истории, филологии и литературоведению, юриспруденции, экономике и международным отношениям. Все эти новейшие книги, после закрытия выставки, будут переданы в библиотеку РТСУ.

Более ста участников собрал "круглый стол" на тему "Презентация учебников русского языка для национальных школ". В мероприятии приняли участие школьные и вузовские преподаватели-русисты, сотрудники редакций, специализированных учебно-методических журналов, чиновники Министерства народного образования Республики Таджикистан.

Русский язык в Таджикистане переживает сложные времена. Последние пятнадцать лет резко сужается сфера его распространения, что связано, с одной стороны, с резким уменьшением численности русского и русскоязычного населения в стране (с 500 тыс. человек в 1989 г. до примерно 40-50 тыс. в 2008 г.), так и со снижение уровня преподавания языка в средней школе - подчас этим занимаются учителя-предметники, более-менее владеющие русской разговорной речью. По словам ведущей "круглого стола" декана факультета русской филологии Таджикского государственного национального университета, доктора филологических наук М. Б. Нагзибековой, первые классы с русским языком обучения в городе Душанбе в этом учебном году достигли "размера" от 36 до 50 (!) человек. Но только для мизерного числа этих учеников (по разным данным от 1 до 7 ребятишек) русский язык является родным! Подавляющее большинство этих детей не общается на русском языке нигде, кроме уроков русского языка, что, конечно же, затрудняет его усвоение.

Речь на "круглом столе" шла и о пригодности для использования в русскоязычных школах страны учебников русского языка для 5-11 классов, специально разработанных для этой цели филологами Санкт-Петербурга. Весь прошедший учебный год 13 адаптаторов, выбранных из числа преподавателей русского языка и литературы школ и гимназий Душанбе, а также преподавателей Таджикского государственного национального университета и Таджикского института языков, опробовали предложенные учебники "в деле", проверяя их пригодность на практике.

По мнению выступивших на "круглом столе" участников программы, предложенные учебники слишком сложны для использования в школах Таджикистана. И дело здесь не только в том, что встречается много материала незнакомого для ребенка, живущего за пределами России, но и в том, что часов на изучение языка в Таджикистане отпускается гораздо меньше - на все темы просто не хватает времени! Так, например все адаптаторы были единодушны в излишней сложности учебника русской литературы для 11 класса - на 99 проц. этот учебник "не работает", он слишком сложен и переполнен материалом для учащихся (хотя от него в восторге сами учителя). В итоге, в связи с этим, было предложено исключить из него ряд глав, посвященных Владимиру Высоцкому, Сергею Довлатову и некоторым другим современным российским писателям и поэтам.

Адаптаторы были единодушны в своей оценке более высокой коммуникативной роли материалов новых учебников, что очень важно для учеников, испытывающих дефицит общения на изучаемом языке. По их мнению, несмотря на отмеченные недостатки, предложенные учебники - важный шаг в деле гуманитарной интеграции на пространстве СНГ.

После внесения всех высказанных поправок, новые учебники будут изданы необходимым тиражом в издательствах Российской Федерации, а затем поступят в школы Таджикистана.
  • Добавить комментарий
  • Распечатать

Оставить комментарий

*
*
*
 

Ранее по теме

Старт международного музыкального конкурса «Silk Way Star»
25.08.2025 16:14
В Циндао открылась «Неделя показов выдающихся кино- и телеработ стран ШОС»
23.08.2025 12:48
Форум "Диалог цивилизаций стран ШОС"
25.07.2025 06:44
О церемонии открытия выставки "Свет единства в гармонии"
30.06.2025 07:01
О Фестивале культурных и туристических обменов государств-членов ШОС
11.03.2025 13:50
Объявлены лауреаты премии «Музыкальное сердце театра» 2024
26.11.2024 11:29
«Музыкальное сердце театра» стартует в Самаре и Тольятти
13.11.2024 13:23
Ким Брейтбург: Самаре надо думать о создании отдельного музыкального театра. Есть спрос и люди, готовые создавать!
05.11.2024 17:35
В Москве пройдет Фестиваль китайской культуры
03.11.2024 07:28
Благотворительный показ спектакля «Юная любовь в пяти театральных измерениях»
23.10.2024 15:56
* Реестр иностранных средств массовой информации, выполняющих функции иностранного агента:
Голос Америки, Idel.Реалии, Кавказ.Реалии, Крым.Реалии, Телеканал Настоящее Время, Azatliq Radiosi, PCE/PC, Сибирь.Реалии, Фактограф, Север.Реалии, Радио Свобода, MEDIUM-ORIENT, Пономарев Лев Александрович, Савицкая Людмила Алексеевна, Маркелов Сергей Евгеньевич, Камалягин Денис Николаевич, Апахончич Дарья Александровна, Medusa Project, Первое антикоррупционное СМИ, VTimes.io, Баданин Роман Сергеевич, Гликин Максим Александрович, Маняхин Петр Борисович, Ярош Юлия Петровна, Чуракова Ольга Владимировна, Железнова Мария Михайловна, Лукьянова Юлия Сергеевна, Маетная Елизавета Витальевна, The Insider SIA, Рубин Михаил Аркадьевич, Гройсман Софья Романовна, Рождественский Илья Дмитриевич, Апухтина Юлия Владимировна, Постернак Алексей Евгеньевич, Общество с ограниченной ответственностью Телеканал Дождь, Петров Степан Юрьевич, Istories fonds, Шмагун Олеся Валентиновна, Мароховская Алеся Алексеевна, Долинина Ирина Николаевна, Шлейнов Роман Юрьевич, Анин Роман Александрович, Великовский Дмитрий Александрович, Альтаир 2021, Ромашки монолит, Главный редактор 2021, Вега 2021
* Сведения реестра НКО, выполняющих функции иностранного агента:
Фонд защиты прав граждан Штаб, Институт права и публичной политики, Лаборатория социальных наук, Фонд по борьбе с коррупцией, Альянс врачей, НАСИЛИЮ.НЕТ, Мы против СПИДа, Фонд защиты прав граждан, СВЕЧА, Гуманитарное действие, Открытый Петербург, Феникс ПЛЮС, Лига Избирателей, Правовая инициатива, Гражданская инициатива против экологической преступности, Фонд борьбы с коррупцией, Гражданский Союз, Российский Красный Крест, Центр Хасдей Ерушалаим, Центр поддержки и содействия развитию средств массовой информации, Горячая Линия, В защиту прав заключенных, Институт глобализации и социальных движений, Центр социально-информационных инициатив Действие, ВМЕСТЕ, Благотворительный фонд охраны здоровья и защиты прав граждан, Благотворительный фонд помощи осужденным и их семьям, Фонд Тольятти, Новое время, Серебряная тайга, Так-Так-Так, центр Сова, центр Анна, Проект Апрель, Самарская губерния, Эра здоровья, правозащитное общество Мемориал, Аналитический Центр Юрия Левады, Издательство Парк Гагарина, Фонд имени Андрея Рылькова, Сфера, Центр защиты СИБАЛЬТ, Уральская правозащитная группа, Женщины Евразии, Рязанский Мемориал, Екатеринбургское общество МЕМОРИАЛ, Институт прав человека, Фонд защиты гласности, Российский исследовательский центр по правам человека, Дальневосточный центр развития гражданских инициатив и социального партнерства, Пермский региональный правозащитный центр, Гражданское действие, Центр независимых социологических исследований, Сутяжник, АКАДЕМИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА, Частное учреждение Совета Министров северных стран, Центр развития некоммерческих организаций, Гражданское содействие, Центр Трансперенси Интернешнл-Р, Центр Защиты Прав Средств Массовой Информации, Институт развития прессы - Сибирь, Фонд поддержки свободы прессы, Гражданский контроль, Человек и Закон, Общественная комиссия по сохранению наследия академика Сахарова, Информационное агентство МЕМО. РУ, Институт региональной прессы, Институт Развития Свободы Информации, Экозащита!-Женсовет, Общественный вердикт, Евразийская антимонопольная ассоциация, Чанышева Лилия Айратовна, Сидорович Ольга Борисовна, Таранова Юлия Николаевна, Туровский Александр Алексеевич, Васильева Анастасия Евгеньевна, Ривина Анна Валерьевна, Бурдина Юлия Владимировна, Бойко Анатолий Николаевич, Гусева Ольга Андреевна, Дугин Сергей Георгиевич, Пивоваров Андрей Сергеевич, Писемский Евгений Александрович, Аверин Виталий Евгеньевич, Барахоев Магомед Бекханович, Шевченко Дмитрий Александрович, Жданов Иван Юрьевич, Рубанов Роман Викторович, Шарипков Олег Викторович, Мальсагов Муса Асланович, Мошель Ирина Ароновна, Шведов Григорий Сергеевич, Пономарев Лев Александрович, Каргалицкий Борис Юльевич, Созаев Валерий Валерьевич, Исакова Ирина Александровна, Исламов Тимур Рифгатович, Романова Ольга Евгеньевна, Щаров Сергей Алексадрович, Цирульников Борис Альбертович, Халидова Марина Владимировна, Людевиг Марина Зариевна, Федотова Галина Анатольевна, Паутов Юрий Анатольевич, Верховский Александр Маркович, Пислакова-Паркер Марина Петровна, Кочеткова Татьяна Владимировна, Чуркина Наталья Валерьевна, Акимова Татьяна Николаевна, Золотарева Екатерина Александровна, Рачинский Ян Збигневич, Жемкова Елена Борисовна, Гудков Лев Дмитриевич, Илларионова Юлия Юрьевна, Саранг Анна Васильевна, Захарова Светлана Сергеевна, Аверин Владимир Анатольевич, Щур Татьяна Михайловна, Щур Николай Алексеевич, Блинушов Андрей Юрьевич, Мосин Алексей Геннадьевич, Гефтер Валентин Михайлович, Симонов Алексей Кириллович, Флиге Ирина Анатольевна, Мельникова Валентина Дмитриевна, Вититинова Елена Владимировна, Баженова Светлана Куприяновна, Исаев Сергей Владимирович, Максимов Сергей Владимирович, Беляев Сергей Иванович, Голубева Елена Николаевна, Ганнушкина Светлана Алексеевна, Закс Елена Владимировна, Буртина Елена Юрьевна, Гендель Людмила Залмановна, Кокорина Екатерина Алексеевна, Шуманов Илья Вячеславович, Арапова Галина Юрьевна, Пастухова Анна Яковлевна, Прохоров Вадим Юрьевич, Шахова Елена Владимировна, Подузов Сергей Васильевич, Протасова Ирина Вячеславовна, Литинский Леонид Борисович, Лукашевский Сергей Маркович, Бахмин Вячеслав Иванович, Шабад Анатолий Ефимович, Сухих Дарья Николаевна, Орлов Олег Петрович, Добровольская Анна Дмитриевна, Королева Александра Евгеньевна, Смирнов Владимир Александрович, Вицин Сергей Ефимович, Золотухин Борис Андреевич, Левинсон Лев Семенович, Локшина Татьяна Иосифовна, Орлов Олег Петрович, Полякова Мара Федоровна, Резник Генри Маркович, Захаров Герман Константинович
* Единый федеральный список организаций, в том числе иностранных и международных организаций, признанных в соответствии с законодательством Российской Федерации террористическими:
Высший военный Маджлисуль Шура, Конгресс народов Ичкерии и Дагестана, Аль-Каида, Асбат аль-Ансар, Священная война, Исламская группа, Братья-мусульмане, Партия исламского освобождения, Лашкар-И-Тайба, Исламская группа, Движение Талибан, Исламская партия Туркестана, Общество социальных реформ, Общество возрождения исламского наследия, Дом двух святых, Джунд аш-Шам, Исламский джихад, Аль-Каида, Имарат Кавказ, АБТО, Правый сектор, Исламское государство, Джабха аль-Нусра ли-Ахль аш-Шам, Народное ополчение имени К. Минина и Д. Пожарского, Аджр от Аллаха Субхану уа Тагьаля SHAM, АУМ Синрике, Муджахеды джамаата Ат-Тавхида Валь-Джихад, Чистопольский Джамаат, Рохнамо ба суи давлати исломи, Террористическое сообщество Сеть, Катиба Таухид валь-Джихад, Хайят Тахрир аш-Шам, Ахлю Сунна Валь Джамаа
* Перечень общественных объединений и религиозных организаций в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о ликвидации или запрете деятельности:
Национал-большевистская партия, ВЕК РА, Рада земли Кубанской Духовно Родовой Державы Русь, Асгардская Славянская Община Асгардской Веси Беловодья, Славянская Община Капища Веды Перуна, Мужская Духовная Семинария Староверов-Инглингов, Нурджулар, К Богодержавию, Таблиги Джамаат, Русское национальное единство, Национал-социалистическое общество, Джамаат мувахидов, Объединенный Вилайат Кабарды, Балкарии и Карачая, Союз славян, Ат-Такфир Валь-Хиджра, Пит Буль, Национал-социалистическая рабочая партия России, Славянский союз, Формат-18, Благородный Орден Дьявола, Армия воли народа, Национальная Социалистическая Инициатива города Череповца, Духовно-Родовая Держава Русь, Русское национальное единство, Древнерусской Инглистической церкви Православных Староверов-Инглингов, Русский общенациональный союз, Движение против нелегальной иммиграции, Кровь и Честь, О свободе совести и о религиозных объединениях, Омская организация Русское национальное единство, Северное Братство, Клуб Болельщиков Футбольного Клуба Динамо, Файзрахманисты, Мусульманская религиозная организация п. Боровский, Община Коренного Русского народа Щелковского района, Правый сектор, Украинская национальная ассамблея, Украинская повстанческая армия, Тризуб им. Степана Бандеры, Украинская организация «Братство», Свидетели Иеговы, О противодействии экстремистской деятельности, РЕВТАТПОД, Артподготовка, Штольц, В честь иконы Божией Матери Державная, Сектор 16, Независимость, Организация футбольных болельщиков «Фирма», Молодежная правозащитная группа МПГ, Курсом Правды и Единения, Каракольская инициативная группа, Автоград Крю, Союз Славянских Сил Руси, Алля-Аят, Благотворительный пансионат Ак Умут, Русская республика Русь, Арестантское уголовное единство, Башкорт, Нация и свобода, W.H.С., Фалунь Дафа, Иртыш Ultras, Русский Патриотический клуб-Новокузнецк/РПК, Сибирский державный союз, Фонд борьбы с коррупцией, Фонд защиты прав граждан, Штабы Навального

Сообщите об орфографической ошибке

Сообщить
Выделенный текст слишком длинный.